Andreas Weiland
The Long Encounter
1
The
traveller from a far-off land
was
he in search of a lost pattern?
Places
of the mind, never visited before, he thought
where
love blooms
under
a tree of knowledge
forget-me-nots
In
a paroxysm of grief
the
Partian shot comes to mind
that
the customs officer
or
was it the girl at the reception desk of the hotel
had
for him when he left
Is
there ever, a homeland that makes us secure?
I
don't know how he arrived
how
he encountered Daphne
Daphne
the hunter of hearts
the
youthful one
in
the shade of her Parthenon
Marriage
among the Maori was
by
no means an unregulated
cohabitation;
it had its
own
series
of rites
and ceremonies, in which the feast
played
a prominent part
but
we know so little
of
our worlds
so
little of the heart's longings
how
it beats
and
yearns
and
searches for happiness
Was
there ever
such a thing?
Is
happiness – a thing?
Is
it you?
No
human ever, a thing
we
knew it once
and
one cannot possess
everything
is in flux, who said so,
the
ancient Greek sage?
OR
AN INDIAN ENCHANTER
A
WISE WOMAN FROM FAR AWAY
LOST
IN THE BLUE
OF
A PACIFIC WORLD?
I don't
know how you met, Mike
and
you, Manue – but I know
the
feast is important. Ask the Maoris ask
the
priest in Reims, hidden under his black cassock
ask,
no – not Conrad as he travels upstream on that wide river
but
Germain, in France
Abidjan
a memory in sleepless nights
Chris
embraced, tenderly as if it was yesterday
that
both met
we
pass on our hopes
ask
Gillian
The
marriage feat, as Firth tells us,
had
both a legal
and
a social character
Is
it always like that?
WE
FRAME THE MOMENT
give
it symbolic significance
we
promise
but
what?
In
some places of our world
you
could find another one
but never divorce
the
first wife
How
strange that sounds
to
our whitewashed ears
that
are not so innocent
What
was it they had in mind – the Others?
IN
THEIR TRADITON-FILLED SOUL THEIR LIVING CUSTOM –
Was
it loyalty
was
it response / to what?
WAS
IT WHAT? Response &
ability,
that word
broken,
it seems, in the middle
I KNOW
THE OLD ONES GET SCEPTICAL
WHERE
HOPE IS A FIRE IN YOUNG SOULS
do
not speak of the soul as separate of
what's
physical, it's merely its form
and
the body's FIRE is the soul's fire
and
lets us burn
THE
OLD ONES PLACED ASHES ON THEIR HEAD
WHEN
THEY HAD A REASON FOR IT
TIME
IS REAL
WE
AGE, we travel on
the
feast just a moment
on
a long trip
2
The
pakuwha takes place
at
the time when the tie
is
formed
by the lovers
or
later, when days and
months
have passed
and
they've slept together
IT
IS THE FEAST which has
two
families encounter each other
and
as they celebrate the occasion
they
also break with the routine of life
and
the excitement of travel
the
reception of guests
and,
reciprocity being the rule,
the
pleasure of being received
and
honored by the host
is
experienced
and
an observer has noted the obligation
that
friends should not hesitate
and
make excuses
but
take part in it
mon
amour, she said
ma
belle, he returned
the
union of opposites that old William Blake
dialectical
thinker, poet and revolutionary
print-maker
and visionary
told
you about
isn't
it the creation of a new poem
that is alive
that lasts a whole lifetime -
creation
of an androgynous being
the
manwoman?
the
womanman?
the
couple united?
les
mariages célébrés
selon la coutume
doivent
être enregistrés
à
l'état civil, it is true
but
it is not only in China
that
the old ones know
about another truth
Hunyin
xingcheng zai tianshang
marriages
are formed
in
heaven, they say
yes,
we nod
but
where is heaven
and
on earth
“hell,
that's the Others”
the
thinker in Paris warned
life
is not
without
obstacles
And
still
the
joyous moment
the
thoughtful moment
the
tired moment at times
persists
on a day of reunion
a
fest for lovers
lovers
and families and friends
We
single out
privileged
moments
rites
of passage, needed it seems
to
structure life
3
Les
cinq catégories
de situations matrimonales
retenues
par l'E.P.R.
souffrent
d'un excès de simplification
et
ne permettent pas
d'apprender
dans toute leur complexité,
la
diversité des situations
or
to put it more simply
you
cannot put the richness of life and its customs
in
a law book
he
loved his mother
he
saw her, as the wife of a man
Abraham,
the eternal father
who
slaughered the goat instead
not
his own flesh and blood
but
how close it had been
how
close!
How
many have searched
to
overcome it
the
bondage of patriarchy
the
eternal pain
LONGING
FOR PARADISE
IN
THE OTHER,
the
man in the woman
the
woman in the man
We
are so far away
from
liberated, humane relationships
all
of us travellers
on
board a Titanic or –
or
what?
WANDERERS,
in
a desert?
Like
Moïse, escaping a Pharao and his
secret
police?
4
perhaps
should turn
to
a marabou, not Monique Barrère, not
Marc
Dumetz
it
was Agostinho the poet who showed me
the
true face of my brothers
it
was Paolo, from across the Atlantic waters
who
helped spell
the
message
universal
brotherhood
Tian ren dou yi
let
us go back to the source, then
life
itself
sacred
sacred sacred
LET
US NOT WAR AMONG EACH OTHER
not
inside the family
nor
between families and nations
5
Jeanne
la pucelle
born
in the shade of an elm
not
that of the cathedral, like Jean d'Orbais
a
girl of the country
and
a rebel girl, a resistance fighter
a
woman on the barricades
I
see her on that painting
carrying
the red red red white and blue
a
bosom bared
stepping
across the wounded the dead
we
all marry histories
nay,
not histories it's her stories
her
memories
the
book Jeanne wrote
Jeanne
la pucelle vous requiert...
je
vous prie, supplie, et requièrs...
i
beg you, i ask you, my lord
I
IMPLORE YOU
keep
it in mind
I
GIVE EVERYTHING
I
give myself
as
I turn the page
I
READ
aujourd'hui,
today
...jour
de ce present mois de Juillet,
...en
la cité de Reims...
A Dieu
vous commens,
et
soit garde de vous
s'il
luy plaist,
et
prie Dieu qu'il mette
bonne
paix.
June 27, 2013
go to next page
*
|