zwei Träume, ineinander verschlungen in Liebe
 wurden naß als sie im Regen kopulierten
der herabrutschte am Hang 
des schrägen Himmels beim Einbruch der Dunkelheit.

Während einer flehte im Flüsterton
 “bitte verlaß mich nicht, wenn ich schlafe”,
machte Traum Eins einen Knoten aus seinen Fingern
im Herzen von Traum Zwei. 

arme Dinger, sie war'n einfach nur
voller Durst nach Liebe
verwoben mit Verträumtheit
als die hellen Sonnenschein-Tage
an die Hasen der Dunkelheit schwappten und sie weckten
während sie schlummerten nach dem Liebesakt.

die Zeit als Dunkelheit ankam und ihr Haar herabließ
um die Flecken der Nacht wegzuwischen.
die Zeit als Wind hereinstob und
die Dämonen der Kühle hinauswarf 
mit zitternden Fingern.
die Kleider der Verträumtheit 
schlichen davon in den Labyrinthen
tief drinnen im Schlaf.

Traum Eins ist eine Frau.
Traum Zwei ist ein Mann.
`wer stahl meinen Traum?’
wehklagte Traum Eins.
`du bist's die mein Leben tötete.’
Traum Zwei roch Blut und schrie's heraus.

am nächsten Tag,
als die Morgenbrise hereinkam
und die Decken wegschob
fand sie zwei menschliche Körper vor
die aufgedunsen waren, von 'runtergewürgter Monotonie.
 
 
 
 

Das Spiel 

Ich war der kostbare Wein zeitloser Jahre 
verborgen von herzlosen Liebhabern
in ihren dunkelsten Herzen
Und unter den Teppichen der Versuchung
war's jene Nacht
nachdem's tänzerisch regnete
auf Wunden namenloser Seelenpein
in der ich geboren wurd' mit neuen Flügeln
Ich verbrannte die Meere;
begrub die weinenden Wände.
Und ließ die geheimen Vögel frei
die in meinen Augen nisten
wo all die verschiedenen Adams
ihr Paradies verloren
Und die rätselhaften Schlangen
die sich verfangen haben in meinen Locken...
Es gibt eine giftige Jungfrau
in voller Blüte
auf deinem Becher des Durstes
der nie voll werden wird, das schwöre ich.
Jetzt - küsst du den Becher.
Ich spiele die Schlange.
Du kletterst die Leiter hinauf.
Oh mein Lieber, Das ist der göttliche Pakt mit dem Tod
in den nichtgöttlichen Stunden
Ich gebe das Kleid der Leere auf
um fortgerissen zu werden von der Flut der Küsse
Der Sintflut der Umarmungen
 

transl. into German by aw