Ayo Sogunro
Facebook Message to an Old Friend
Wish I could cross this cyberspace
and row over just to see your face
and try to see if you recall the days
of our infancy and we’ll share the ways
we have tried to win this race
of life, and plenty more! (But Face-
book is not physical) so I place
my thoughts in this line, which says:
“Have a splendid day! Wishing you good days
like this, and plenty more!” and healed our space.
| Facebook Message an einen alten Freund
Wünsch' ich könnt' ihn queren den Cyberweltraum
und rüber rudern nur um dein Gesicht anzuschaun
und zu versuchen zu sehn ob Du die Tage erinnerst
der Kindheit und wir die Wege teilen
auf denen wir versuchten wetteifernd zu eilen
durchs Leben, und noch viel mehr! (Aber Face-
book ist nicht körperlich real) und egal ob's behagt
leg' ich meine Gedanken in diese Zeile, die sagt:
“Wünsch' Dir einen herrlichen Tag! Wünsche Dir gute Tage
wie diesen, und noch viel mehr!” und heilte so unsern Raum.
|
|
|